Pаccкажи мнe / Сuеntаmе / Ceзoн 1 (17) / Cepии: 1-27 (33) (Aугуcтo Kpecпи, Aнтoниo Kанo, Pамoн Фepнандec) [2001-..., Иcпания, мeлoдpама, кoмeдия, ceмeйный, ТVRiр, sub]


file_downloadСкачать (17 GB)

Не забудь поделиться:


Список файлов

1 / 1

мелодрама, комедия, семейный

Расскажи мне / Расскажи мне, как это было / Cuentame:

Год выпуска: 2001-...

Страна: Испания

Производство: Televisión Española (TVE), Grupo Ganga Producciones S.L.

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Сезон: 1 (17)

Серии (количество): 1-27 (33)

Продолжительность: ~01:00:00

Перевод: Субтитры

Ксения Андреева, Мария Алексеева, Евгения Похмелова: (

Группа ВК "Мир испанских сериалов": )

Субтитры: русские

Режиссёр: Аугусто Креспи, Антонио Кано, Рамон Фернандес и др.

В ролях: Иманоль Ариас, Ана Дуато, Рикардо Гомес, Пабло Риверо, Мария Галиана, Карлос Иполито, Сантьяго Креспо, Льювия Рохо, Роберто Каиро, Ана Ариас

Описание: Действие сериала начинается в конце 60-х годов прошлого века. Алькантара – совершенно обычная семья из рабочего класса. Лет 10 назад они перебрались из глубинки в Мадрид, в квартал Сан-Хенаро. Отец, Антонио, работает на двух работах, мать, Мерседес, занимается домом и детьми, а в свободные минуты шьет на продажу брюки (потому что денег катастрофически не хватает). Детей трое – Инес (20 лет), Тони (18 лет) и Карлитос (8 лет). Еще с Алькантара живет бабушка Эрминия, мать Мерседес.
В сериале мы следим одновременно за жизнью всех членов семьи Алькантара и их друзей, а также, благодаря стараниям сценаристов, мы наблюдаем за переменами, которые происходили в испанском обществе.

Сэмпл:

http://multi-up.com/1095947

Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:

http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Cuentame%202001

Качество: TVRip

Формат: АVI

Видео кодек: XviD

Аудио кодек: МР3

Видео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, XviD Final 1.0.2 (build 36) ~1358 kbps avg, 0.28 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Формат субтитров: softsub (SRT)

Огромное спасибо:

Ксении Андреевой, Марии Алексеевой, Евгении Похмеловой и lena_kul: из

Группы ВК "Мир испанских сериалов": за перевод!

view_headline Содержимое торрента

folderСuеntаmе
 attach_fileCuentame  1x01.avi (660 MB)
 attach_fileCuentame  1x01.srt (65 kB)
 attach_fileCuentame 1x02.avi (660 MB)
 attach_fileCuentame 1x02.srt (85 kB)
 attach_fileCuentame 1x03.avi (660 MB)
 attach_fileCuentame 1x03.srt (71 kB)
 attach_fileCuentame 1x04.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x04.srt (72 kB)
 attach_fileCuentame 1x05.avi (660 MB)
 attach_fileCuentame 1x05.srt (79 kB)
 attach_fileCuentame 1x06.avi (660 MB)
 attach_fileCuentame 1x06.srt (83 kB)
 attach_fileCuentame 1x07.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x07.srt (80 kB)
 attach_fileCuentame 1x08.avi (660 MB)
 attach_fileCuentame 1x08.srt (88 kB)
 attach_fileCuentame 1x09.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x09.srt (77 kB)
 attach_fileCuentame 1x10.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x10.srt (78 kB)
 attach_fileCuentame 1x11.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x11.srt (93 kB)
 attach_fileCuentame 1x12.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x12.srt (75 kB)
 attach_fileCuentame 1x13.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x13.srt (81 kB)
 attach_fileCuentame 1x14.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x14.srt (78 kB)
 attach_fileCuentame 1x15.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x15.srt (80 kB)
 attach_fileCuentame 1x16.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x16.srt (75 kB)
 attach_fileCuentame 1x17.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x17.srt (86 kB)
 attach_fileCuentame 1x18.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x18.srt (80 kB)
 attach_fileCuentame 1x19.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x19.srt (82 kB)
 attach_fileCuentame 1x20.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x20.srt (72 kB)
 attach_fileCuentame 1x21.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x21.srt (79 kB)
 attach_fileCuentame 1x22.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x22.srt (81 kB)
 attach_fileCuentame 1x23.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x23.srt (81 kB)
 attach_fileCuentame 1x24.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x24.srt (83 kB)
 attach_fileCuentame 1x25.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x25.srt (81 kB)
 attach_fileCuentame 1x26.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x26.srt (75 kB)
 attach_fileCuentame 1x27.avi (661 MB)
 attach_fileCuentame 1x27.srt (82 kB)

chat_bubble_outline Комментарии

Спасибо, давно ждали...

Ещё один вариант в копилку!

Спасибо! Наверно лучший перевод. По голосам то точно.

Спасибо Вам огромное!!!
С уважением.

Пожалуй, стоит подписаться.
Спасибо, камрад!

Ребята, а оригинальная дорожка есть? Неужели все только с переводом смотрят?

Несомненно лучшая озвучка ТГ и ГТ на данный момент!
Низкий поклон вам.

Крутой перевод, приятно слушать

Хороший битрейт для 720p, картинка отличная. Спасибо!Mr.Ravlik писал(а):

Ребята, а оригинальная дорожка есть? Неужели все только с переводом смотрят?
Сверху написано - две дорожки, русская по умолчанию. MKV удобен тем, что ненужные дорожки можно легко выдрать, или поменять их местами.

это всё конечно круто, но где, блин, брать субтитры? в пекло озвучку.

Самая лучшая и самая точная озвучка,как по голосам,так и по сути . Спасибо.

2я серия прям порадовала, очень прикольно.

Rust3d писал(а):

Самая лучшая и самая точная озвучка,как по голосам,так и по сути . Спасибо.
Обычно я русскую озвучку для англосаксонских фильмов не слушаю, но решил послушать ради прикола. Перевод неплохой, но мужик, который озвучивает Кларксона, слишком пыжится, а парень, который озвучивает Хаммонда (или там двое парней с похожими голосами?) звучит слишком молодо - хамстер уже постарел и отрастил пузо.
Так что отдельное великое спасибо за то что сохранили оригинальную дорожку.

1080р когда ждать? Спасибо.

Jeydosya писал(а):Перевод неплохой, но мужик, который озвучивает Кларксона, слишком пыжится, а парень, который озвучивает Хаммонда (или там двое парней с похожими голосами?) звучит слишком молодо - хамстер уже постарел и отрастил пузо.
Я же в сравнение с другими написал,у других переводчиков все еще хуже с попаданием в голос.

Rust3d писал(а):

Jeydosya писал(а):Перевод неплохой, но мужик, который озвучивает Кларксона, слишком пыжится, а парень, который озвучивает Хаммонда (или там двое парней с похожими голосами?) звучит слишком молодо - хамстер уже постарел и отрастил пузо.
Я же в сравнение с другими написал,у других переводчиков все еще хуже с попаданием в голос.
Ладно - голос, к нему привыкнуть можно. Сам перевод у других ужасен.

Правильный перевод, отличная озвучка. 10/10 Хорошее всё. Спасибо!

Спасибо!

Спасибо!!!!!!!

а почему вторая серия в 1,5 меньше объёмом?
и возможно ли как-то узнавать о появлении новых?

rejon2010 писал(а):

2я серия прям порадовала, очень прикольно.
При этом снимать дешево - один и тот же кусок можно по пять раз использовать.

Можете кидать в меня помидоры, но троица сдулась еще в последние 2 сезона оригинального Топ Гира.
В 1 серии Гранд Тура скучный, натянутый юмор. Особенно по-детски выглядела "драка" в студии. Все было каким-то пресным. "Смотрите, какие мы крутые! Ездим на самых классных тачках!"
Во 2 серии не было ничего автомобильного. Даже про Ауди ничего не рассказали и не показали. Просто пародия на фильмы из ряда "День сурка". Местами было смешно, но в целом, опять же, абсолютно любительский уровень.
Единственное, что мне по-прежнему нравится в Топ Гире - это операторская работа и монтаж. Картинка очень красивая и сочная.
Возможно, они прощупывают свой новый стиль и в следующих сериях будет бодрее и оригинальнее.

Zzombik писал(а):Во 2 серии не было ничего автомобильного. Даже про Ауди ничего не рассказали и не показали. Просто пародия на фильмы из ряда "День сурка". Местами было смешно, но в целом, опять же, абсолютно любительский уровень.
Любительский уровень? Ну снимите такое на смартфон и смонтируйте за пять рублей.

По каким дням недели появляются новые серии подскажите пожалуйста.

Спасибо за раздачу. Буду стараться максимально раздавать

Jeydosya писал(а):

Zzombik писал(а):Во 2 серии не было ничего автомобильного. Даже про Ауди ничего не рассказали и не показали. Просто пародия на фильмы из ряда "День сурка". Местами было смешно, но в целом, опять же, абсолютно любительский уровень.
Любительский уровень? Ну снимите такое на смартфон и смонтируйте за пять рублей.
Любительский уровень, да. Я о юморе.
А видео картинка как раз замечательная, только мы все смотрим их не ради нее.

REZUL_072 писал(а):

По каким дням недели появляются новые серии подскажите пожалуйста.
Серии выходят по пятницам.
https://ru.wikipedia.org/wiki/The_Grand_Tour#.D0.A1.D0.B5.D0.B7.D0.BE.D0.BD_1

_rMX_ писал(а):

REZUL_072 писал(а):
По каким дням недели появляются новые серии подскажите пожалуйста.
Серии выходят по пятницам.
https://ru.wikipedia.org/wiki/The_Grand_Tour#.D0.A1.D0.B5.D0.B7.D0.BE.D0.BD_1
Спасибо, хоть кто-то ответил

Странно что такая разница в размере, вторая серия 2Гб, а третья уже 4Гб.

Спасибо за раздачу и качественный перевод!!!

Вроде все на месте и троица и тачки и куча денег на съемки и шутки..но как то все стерильно.

Чёт мне не катит их новый тур гранд. Раньше вроде лучше было, интереснее. А здесь... Вторая серия вообще г....о редкостное получилось. Скучно

mosin-ka писал(а):

Чёт мне не катит их новый тур гранд. Раньше вроде лучше было, интереснее. А здесь... Вторая серия вообще г....о редкостное получилось. Скучно
Последний интересный эпизод был когда они Мини с трамплина сбрасывали. Ну еще когда Релайнт в космос запускали. Остальное, в общем-то, шлак. Сколько можно снимать передачу об одном и том же? Я все равно смотрю по инерции, но им нужно было остановиться еще лет семь назад.
Думаю надергать лучших кусков из всего что есть, а остальное погрохать.

Спасибо!!!

Mr.Ravlik писал(а):Вторая серия вообще г....о редкостное получилось. Скучно
Что бы они не сняли, все равно это будет лучше того Топ Гира, который сделали после их ухода на BBC. Даже хорошо, что больше нет рубрики "Star in a reasonably priced car", которая уже порядком надоела.

Кто-то обратил внимание на новые туфельки на высоком каблуке у Джереми Кларксона ? Английский юмор

Третья серия заметно бодрее и почти не заметен натянутый юмор.

Ничуть не хуже Топ Гир-а, разве что только свежее, что несомненный плюс.
По звездным гостям лично я скучать не стану.
Эболадром рулез.

Согласен с предыдущими ораторами: как-то пресно. Ждешь серию с ощущением, что будет как в старом ТГ, как про Южную Америку выпуск или Вьетнам, а как посмотришь, то одно разочарование: шутки не смешные, да и сюжеты не так продуманы как раньше. Вот сняли бы старые выпуски на современные камеры.

Zzombik писал(а):

Третья серия заметно бодрее и почти не заметен натянутый юмор.
Мне показалось как раз наоборот. Этот дебилизм с коричневым Астоном, тупизм с двумя трейлерами с резиной, совершенно детская шутка про Кармен. Ну и культурки, за которой они ехали, не оказалось совсем.
Могу провести параллели с шоу Энтони Бурдена про еду. Ну то есть вроде как про еду, но чем дальше развивалась программа, тем больше путешествий, больше политики, серьезных тем, и меньше еды. Сейчас он ушел на CNN, там еще меньше еды, и еще больше путешествий, истории и политики.
А эти три маразматика могут только яйцеобразный циклопоид соорудить - очередная тупая шутка. И детская радость от вращения на месте у хамстера совершенно не вяжется с его возрастом, седеющей бородкой и выпирающим брюхом.
Исписались они и постарели. Пора закрывать лавочку.
P.S. Автору раздачи спасибо! Не его вина, что шоу попахивает уксусом.

Jeydosya писал(а):Исписались они и постарели. Пора закрывать лавочку.
Все, расходимся - шоу пора закрывать. Жидося (Jeydosya) так сказал !!11
По мне так они все увереннее себя чувствуют с каждой серией и дальше будет точно еще лучше.

Rust3d писал(а):

Jeydosya писал(а):Исписались они и постарели. Пора закрывать лавочку.
Все, расходимся - шоу пора закрывать. Жидося (Jeydosya) так сказал !!11
По мне так они все увереннее себя чувствуют с каждой серией и дальше будет точно еще лучше.
Так и есть.Такое ощущение,что они не совсем были уверены,что и как нужно делать-старый ТопГир,новый,или нечто среднее.

4-я серия ну как в старые добрые времена прям , построили машины и на трек, как строили машины-амфибии и подобное, лучше пусть дальше снимают, пока им это все не надоест

Да 4я просто супер, набирает шоу обороты.

razdat_kachat писал(а):

4-я серия ну как в старые добрые времена прям , построили машины и на трек, как строили машины-амфибии и подобное, лучше пусть дальше снимают, пока им это все не надоест
А по мне так ерунда полная.
- Что бы придумать для 4 серии?
- Помнишь, как мы устроили гонку по полю? Давай просто заменим те машины на самодельные.
Скучный и унылый повтор.

К сожалению, самое большое разочарование года. BBC задавали высокую планку качества, а Амазон превратил в унылое шоу трех пенсионеров с жалкими шутками для американской аудитории.

4-й эпизод говно.

Тру, четвертый просто шлак. Уже с опаской жду пятую. Если будет так же - пора сливать воду.
А вот топ гир с лебланком очень даже приятен, по-другому, но все же хорош. Эпизод про 911R так вообще отличный.
Насчет гранд тур - у них, возможно, очень урезанный бюджет. Первая серия была шикарная. Супер-съемка, три гиперкара, замечательно. Хочется думать, что они определили серьезный бюджет для первой, чтобы увлечь аудиторию и сэкономили на третем и четвертом, которые оба сняты в невзрачном английском городке, где вообще ничего нет вокруг. Так что пятая серия должна быть показательной.

да чего вы от них ждете, тут нет никаких рамок официального телеканала, просто старички развлекаются

5 выпуск решили не озвучивать?

подписька

ParadiZe писал(а):

Насчет гранд тур - у них, возможно, очень урезанный бюджет.
Вообще все с точностью до наоборот, бюджет серии Топгир был пол ляма зелени, а Грандтура 4.5 ляма зелени...

Щоу оправдывает ожидание, задача стояла сложная, сделать лучше чем было в ограничениях авторских прав бибиси. По экватору уже понятно гранд тур удался. Кто скучает по оригинальному топгиру можно пересмотреть старые сезоны, что я регулярно и делаю.

Спасибо. Отличная раздача!

Мне совсем не нравится. В 5 серии только первая часть была интересной, затем началась какая-то ерунда.
Если действительно бюджет гораздо больше, чем был в Топ Гире, то это просто жуть. Уровень Гранд Тура в разы ниже. Нет той тщательной проработки сценариев, как было раньше. Теперь словно все делается на скорую руку, без энтузиазма.
И перебарщивают с тупым юмором.
И обзоров машин нет. Вот вообще нет.
Это просто видео-блог трех человек.

Zzombik писал(а):

Мне совсем не нравится. В 5 серии только первая часть была интересной, затем началась какая-то ерунда.
Если действительно бюджет гораздо больше, чем был в Топ Гире, то это просто жуть. Уровень Гранд Тура в разы ниже. Нет той тщательной проработки сценариев, как было раньше. Теперь словно все делается на скорую руку, без энтузиазма.
И перебарщивают с тупым юмором.
И обзоров машин нет. Вот вообще нет.
Это просто видео-блог трех человек.
Почти в два раза упали от первого эпизода до третьего:Цитата:The first episode had been illegally downloaded 7.9 million times. Episode two has been ripped off 6.4 million times, and the figure for the third episode is 4.6 million.
http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-4021280/Grand-Theft-Auto-Clarkson-s-...llion-times.html

ParadiZe писал(а):

топ гир с лебланком очень даже приятен
"Топ Гир с Лебланком" — это как Ватман с Аффлеком.

Очень нравится шоу. Когда 6я серия будет ?

Автор, почему-то серии качаются ПО 2 ШТУКИ! Например: пятую серию качал неделю назад, а сегодня её качаешь ЕЩЁ РАЗ. На прошлой неделе было то же самое... Если возможно- наведите порядок. Спасибо за ваши труды

в 6й серии на 6й минуте, когда Хамонд выезжает на мустанге из контейнера, играет российский гимн?

mypkuh писал(а):

в 6й серии на 6й минуте, когда Хамонд выезжает на мустанге из контейнера, играет российский гимн?
Музыка и основа текста были позаимствованы из гимна Советского Союза, мелодию к которому написал Александр Александров

Отличный выпуск . Много юмора . Я не верил что они смогут а они смогли )))))vovaz007 писал(а):

mypkuh писал(а):
в 6й серии на 6й минуте, когда Хамонд выезжает на мустанге из контейнера, играет российский гимн?
Музыка и основа текста были позаимствованы из гимна Советского Союза, мелодию к которому написал Александр Александров
Я подумал что мне показалось .))

Igor.Volkov писал(а):

Так было, и будет всегда, привыкните к микрофиксам в крайних сериях. Зрители советуют, здоровую критику воспринимаем и фиксим.
Ого, теперь буду знать! Благодарю за разъяснения

Очередные тупые шутки о мороженом и геях. Больше не о чем, видимо, говорить.

Ждём спец выпуск из 2х серий 30-31го.

Когда будет 7 серия?

Спасибо за релиз и перевод!

Совсем что-то скучная серия, не понял что посмотрел - ГТ или Париж-Дакар... может вторая часть повеселее будет...
Всех с наступающим Новым Годом! И побольше интересных серий в Новом Году!
Спасибо за 8ю серию!

Большое спасибо за оперативность и регулярность! Всем, причатным к работе, желаю удачи и здоровья в новом году

Классно слушать в оригинале и с английскими субтитрами, а на русском как то не то. Говорю лишь с тех соображений что учу язык на данным видео и фильма, но если вообщем говорить о озвучке, то ребята красавчики, перевод достойный.

Спасибо!!! Любимые комики!!!

Озвучки все отличные, но мне больше всего нравится AlexFilm, голоса как то более соответствуют ...

Намибия вообще ни о чем. Вторую серию про нее даже не досмотрел.
Раньше в их приключениях было подобие сюжета, интересные препятствия, добротный юмор. А в Намибии - ничего этого нет. Просто покатушки по песку.

все серии просто супер!! Когда выходит 9 можете сказать пожалуйста!?

pjanarama
Уже вышла. Неплохая кстати. Мне понра.
Р.S. Хотя, кого я обманываю? Мне понравились все серии первого сезона! Какие-то больше, какие-то меньше. Но ПОНРАВИЛИСЬ! потому что я понимаю, что мальчикам нужно не просто состряпать ещё пятьдесят серий. Нужно возродиться, словно Феникс из совка с Ричардом Хаммондом!
Это не просто, особенно для мистера Уилмана! Сто тридцать лет делать одно и тоже шоу и вдруг начинать всё сначала! Поэтому, пардон, брезгливо отношусь к людям, кричащим: "НИПАНРАВИЛАСЬ! СкУУКА!!!"
"Чего они хотят? Бесконечного праздника? Так не бывает!" Dead Moroz(c)

Очень многие жалуются то что они больше склоняются к развлекухе какой то чем к подробным тестам про автомобили . Зачем мне знать подробное описание какой-нибудь ламбы которую я не когда не куплю . Объём двигателя , привод , крутящий момент и этого будет достаточно а кому не хватает может посмотреть в интернете . Если бы они не склонялись к развлекухе они не были бы на столько популярны вот уже больше 20 лет .

Petrusev354080
Вроде бы давно уже мы выяснили, что ещё Топ Гирь была не столько про машины, сколько комедией про приключения трёх балбесов в мире машин. И это уже не исправишь.
Кому же интересны соотношения зубцов между шестернями первой передачи и первичного вала, может залезть в спец-литературу. Которая ему всё равно ничего не скажет про автомобили текущего года. Поскольку ноу-хау.

Zzombik писал(а):

Намибия вообще ни о чем. Вторую серию про нее даже не досмотрел.
Раньше в их приключениях было подобие сюжета, интересные препятствия, добротный юмор. А в Намибии - ничего этого нет. Просто покатушки по песку.
очень тормозной выпуск, можно было в одну серию легко уложиться.
шутки старые и недоработанные - взять хотя бы чистку рыбы на машине Ричарда. Если бы снимало ББС, то еще было бы 2 момента, где Хамонд ищет источник вони, а потом еще какой-нить хищник пришел бы на запах.

у меня одного скорость 2кб/c ???((( а на отдачу норм идёт..

На раздачу встаньте кто-нибудь!

А что с восьмой серией? Нифига не качается. Гиг от неё скачался и всё.

Вот, кстати, да. Восьмая серия чего-то не того.

Tappman
У меня только что она скачалась нормально

Скорость озвучки невероятная. Меньше, чем за сутки. Спасибо, АлексФилм!

Озвучка так себе...

pavelk123 писал(а):

Озвучка так себе...
Сделай лучше.

Что с 8-й серией? Уже сутки стоит не может скачаться(((

romandc писал(а):

Petrusev354080
Вроде бы давно уже мы выяснили, что ещё Топ Гирь была не столько про машины, сколько комедией про приключения трёх балбесов в мире машин. И это уже не исправишь.
Кому же интересны соотношения зубцов между шестернями первой передачи и первичного вала, может залезть в спец-литературу. Которая ему всё равно ничего не скажет про автомобили текущего года. Поскольку ноу-хау.
Я не против развлекухи, но раньше шутки были не такие плоские.

Jeydosya писал(а):

Я не против развлекухи, но раньше шутки были не такие плоские.
И раньше народ на это жаловался. Но раньше - на ВВС, цензура была покруче. И всё равно, шутки были очень разной остроты и "плоскоты". А сейчас цензуры поменьше, поэтому и плоские шутки проскакивают чаще. Джереми же ещё в первой серии сказал, что теперь может "иметь" коня!
"Если б я имел коня - это был бы номер!
Если б конь "имел" меня, я б, наверно, помер..."
Но это не главная причина, определяющая качество шуток. Если раньше шутки делались в основном для британской, тонко чувствующей юмор, аудитории, то теперь основная аудитория - американская. "Они там тупыееее..." - это абсолютно НЕверная формулировка!
На самом деле, в Америкосии достаточно умных и знающих людей. Но есть проблема - они развращены потребительством. "Спрос рождает предложение". В какой-то исторический период, их медиа-бизнес почувствовал, что легче делать деньги на петросяновщине, чем на наследии Бастера Китона. И это в любой сфере жизни, не только в юморе. Это касается и японских игр, и африканской музыки, и европейского кино. Всего, чего угодно!
Как только иностранный тренд докатывается до Америки, он "облегчается"(читай "выхолащивается"), для того, чтобы масс-аудитория его легче воспринимала. Развлекалась легко.
Но радует, что Джереми, наконец-то, не стал чуждаться и русского юмора. Анекдот, который он рассказал в 9-й серии, мы "травили" ещё в 70-х годах про ВАЗ и Горьковский АвтоЗавод. И это было гораздо более правдоподобной ситуацией. Если кто вспомнит прорези под педали старых ГАЗов и дырки под "кочергу". Если они не были нормально заделаны, кошка могла сбежать достаточно легко.

romandc писал(а):

Jeydosya писал(а):
Я не против развлекухи, но раньше шутки были не такие плоские.
Но радует, что Джереми, наконец-то, не стал чуждаться и русского юмора. Анекдот, который он рассказал в 9-й серии, мы "травили" ещё в 70-х годах про ВАЗ и Горьковский АвтоЗавод.
А вы уверены, что такой анекдот не могли травить в Англии ещё в 30-х? или в США?

JUDASIVAN писал(а):А вы уверены, что такой анекдот не могли травить в Англии ещё в 30-х? или в США?
Нет, абсолютно точно. Анекдоты, в их нынешнем виде, появились довольно поздно. Само понятие "анекдот", первоначально означало "исторический случай". И в 30-40 годы, везде анекдот чётко позиционировался как "комический случай из жизни известной персоны".
В дальнейшем, британский и американский автопром был на подъёме. Но технически, ни у кого не возникало желания и возможности проверить салон на абсолютную герметичность. Эта возможность появилась где-то в конце 60-х, вместе с появлением таких машин как Fiat 124 господина Валетты. Можно сказать, с появлением внутренней кулисы и системы принудительной вентиляции.
Но анекдот пришёл к нам не из Италии. И в 70-х годах он не мог прийти к нам из Британии или США. Разгар холодной войны!
А я точно знаю, что ни Русская служба BBC, ни Голос Америки этот анекдот не транслировали. Поскольку слушал вражьи голоса очень часто.

Озвучка от Алексов самая лучшая для топгира и грандтура.
Поясню:
- голоса актеров озвучания идеально подходят голосам ведущих (особенно кларксона)
- перевод всегда качественный, каждую шутку не стараются переиначить, если она сугубо под английскую речь, тебе так и переведут, а ты сам додумаешь если сможешь слова в голове прикинуть.
Сугубое имхо, но для меня перевод ТГ и ГТ это только АлексФильм. Низкий поклон.

Цитата:- голоса актеров озвучания идеально подходят голосам ведущих (особенно кларксона)
Аналогично, только их голоса по душе - больно подходят на оригиналы и типажи, а насчет точности перевода к сожалению мой английский не настолько хорош...

Исходный русский звук двухканальный был или моно?

Чтото я не понял нумерацию бойцов.Если это рейтинг то это категорический бред.

категорический бред - это вот так категорично высказывать всем никому не интересное мнение никому не известного доморощенного аналитика, пытающегося продвинуть свои познания вот в такой нелепый способ..
и все усугубляет его возраст, который он так глупо палит в своем нике..

mono2010 писал(а):

категорический бред - это вот так категорично высказывать всем никому не интересное мнение никому не известного доморощенного аналитика, пытающегося продвинуть свои познания вот в такой нелепый способ..
и все усугубляет его возраст, который он так глупо палит в своем нике..
по ходу у тебя в нике тоже возраст и тебе не более шести лет

mono2010 писал(а):

категорический бред - это вот так категорично высказывать всем никому не интересное мнение никому не известного доморощенного аналитика, пытающегося продвинуть свои познания вот в такой нелепый способ..
и все усугубляет его возраст, который он так глупо палит в своем нике..
Стопудово ты прав - твое бредовое мнение тут никому не интересно.
И все усугубляет твой талант ставить диагноз по нику и аватару.

и еще двое гениев приняли на свой счет мои слова, ну, значит, были на то причины..
а насчет последнего я немного волнуюсь, давно обижен на меня, а это для здоровья вредно!

Прочитал каменты выше: бггг, уговорили, скачаю посмотрю. Кстати что не так с возрастом чувака 76 года? Он в самом рассвете сил, как и я..

Да не ведитесь друзья.Это просто тупое хохлятское агро.Пора привыкнуть к неадекватным салоедам

VV1976 писал(а):1.Да не ведитесь друзья 2.Если это рейтинг то это категорический бред
1.твои друзья в канаве кобылу доедают...уже обглодали.
2.выдай свою версию, хотя бы десятку и посмотрим бред у них или у тебя умозаключение,
которое соответствует действительности.

а кто с кем в данной раздаче дерётся? Fight card?

Доброжелатель писал(а):а кто с кем в данной раздаче дерётся? Fight card?
картинка- highlights вперемежку с ликами выступающих (легенды, бывшые соперники, персонажи из зала славы )
озвучка - их речи о конкретном бойце UFC из этой 200-ки на родном английском во всем его разнообразии вариантов и акцентов.

Нууу не знаю. Ставить Би Джей Пенна на 7 место как-то не комильфо. У него скоро поражений будет больше, чем побед. Очень средний боец был есть и будет. Хойс Грейси на 10 месте тоже как минимум странно. Это человек, который хватал противников за волосы и душил с помощью своего кимоно. Ему осталось только меч в октагон принести и вообще на первом месте был бы.

OscarGo писал(а):

Нууу не знаю. Ставить Би Джей Пенна на 7 место как-то не комильфо. У него скоро поражений будет больше, чем побед. Очень средний боец был есть и будет. Хойс Грейси на 10 месте тоже как минимум странно. Это человек, который хватал противников за волосы и душил с помощью своего кимоно. Ему осталось только меч в октагон принести и вообще на первом месте был бы.
Тогда это было разрешено Так же как и топтать и бить ногами лежачего соперника В те времена это были реально бои БЕЗ ПРАВИЛ даже весовые категории несколько условны были.Ну разве что только по помидорам долбить нельзя было и глаза выкалывать.

спасибо за раздачу!

Во, за ночь вариантов накидали! И переводы и качество разные!
Ещё раз, для админов - Создайте новый подраздел! Огромная просьба!

год выхода - 2016 наверное.

спасибо. подпишусь

Оперативность озвучки просто класс! Спасибо!
А как можно подписаться? Что нажать?

yurapelykh
подписаться - оставить любой комментарий, потом в "мои сообщения" отслеживать последние сообщения в теме.

и сэмпл посмотреть не могу, точнее скачать! Зачем загружать на этот тупой сайт sendfile?! Не проще в облако кинуть?!

yurapelykh
Есть ещё вариант "для продвинутых". )) Добавить раздачу в Будущие закачки. И отслеживать там.

Спасибо! Это то, что нужно

что-то уж сильно переигрывать стали:(
Автору конечно же спасибо за раздачу!!!)))

Эммм.А чего чексумма 4-той серии не сошлась?Меняли что-то?

спасибо за раздачу!

круто, спасибо за такой размер

У них звездный гость хоть в шестом-то выпуске дойдет, доедет, доплывет или долетит хотя бы?

Скриншоты должны соответствовать заявленному разрешению:Как сделать скриншот с фильма ⇒Как залить скриншот на бесплатный хост ⇒Вниманию релизеров! О СКРИНШОТАХ от 29.01.2010 ⇒

Ваша раздача была перенесена в тестовый раздел!
Внимание! У вас есть 7 дней, чтобы исправить ошибки!

Спасибо. Супер.

Спасибо за раздачу - новогодние праздники прошли не без толку))

Озвучивают то ребята неплохо, но к переводу стоило бы отнестись повнимательней. К примеру слово seven переводится как семь, а не восемь. Из-за подобных косяков многие забавные моменты портятся.

papache писал(а):

Озвучивают то ребята неплохо, но к переводу стоило бы отнестись повнимательней. К примеру слово seven переводится как семь, а не восемь. Из-за подобных косяков многие забавные моменты портятся.
В данном случае проблема была не в переводе, а в оговорке актёра. Огрех уже должен быть "зафиксован".

посмотрел до четвертой серии. десять лет я хотел умереть, ибо считал себя бесполезным, а теперь я не хочу жить... в мире, где есть это, не нужен Станиславский (переигрывают), не нужен Трамп (несут... чушь! (долго вспоминал слово, простите, связист)), не нужен Нобель (меня взорвало как нитроглицерин (и унесло прошлый коммент как взрывной волной, не чудо ли?))... <beep>

Продюссеры БиБиСи коченые дебилы. Угробить такой проект, как Топ Гир, всё равно что зарезать на бульон курицу, несущую золотые яйца. Думаю чувака, из-за которого ушёл Кларксон, ненавидят в глубине души все сотрудники. Ну а Амазон молодцы, вовремя подсуетились. Круче этой передачи я ещё не видел

цитата из заглавного поста:
Дмитрий Янковский. Шестой витязь (Воин 4) (кажется, Янковский где-то отмечал, что он эту книгу не писал. Издательство, под его именем, выпустило какую-то "левую" книгу)
Там всё чуток более запутанно)) По информации с фантлаба, со слов самого Янковского:
"«Около 15-ти лет назад, когда писалась серия «Воин», я разрешил издать «Шестого витязя» своему другу под его именем и под другим названием, и в другой серии, поскольку он принимал участие в создании сюжета на основе моих героев и сюжетных линий, а так же очень хотел стать писателем. Это было такое соавторство — чтобы не издавать книгу под двумя именами, я ему разрешил издать сначала под его именем, потом издал под своим. Гонорар за первое издание полностью получил он, а за второе полностью я. Если у него ко мне есть претензии по этому поводу, он мне сам их предъявит. «Лениздат» же ничего под чужим именем не издавал»."

Янковский Дмитрий. Цикл - Охотник. У него есть ещё и четвертая книга из этого цикла. Операция «Караван». Но её в сети нет.

Glur25 писал(а):

Добавлена книга:24.01.2016
3. Операция "Караван" - Охотник - Дмитрий Янковский
Спасибо.

Автор - Ярослав Коваль. Цикл - Чужак.
8. Опора империи.

У Влада Полякова вышли 2 новые книги из серии Варяги: Смута и Меж степью и Римом, будут ли они в раздаче?

К Дашко можно добавить- 3. Прощай, гвардия!(бонусом)

А что с циклом - Капитан (Александр Чернобровкин)? Давно вышла "Каталонская компания", в электронной версии не могу найти.
Вроде и еще шесть семь(?) книг продолжения...скрытый текстИз комментариев на Флибусте:
БРИГАНТЫ "Вечный капитан"-8 Пятый роман (восьмая книга) серии "Вечный капитан". Конец четырнадцатого века. По Европе прокатилась чума, выкосившая половину населения. Франция проиграла англичанам два судьбоносных сражения. Ее терзают не только внешние враги, но и крестьянские восстания, и толпы оставшихся без дела наемников-бригантов, которые сбились в отряды и принялись грабить всех подряд, вплоть до Папы Римского.
СЕНЕШАЛЬ ЛА-РОШЕЛИ "Вечный капитан" - 9. Второй том романа "Бриганты". Вторая половина четырнадцатого века. Король Франции Карл Пятый медленно выдавливает англичан из своей страны. Наш герой помогает ему, как умеет, поскольку становится дальним родственником венценосца.. Казалось бы, победа над англичанами не за горами, но Карл Пятый вдруг умирает.
МОРСКОЙ ВОЛК "Вечный капитан"-10. Шестой роман (десятая книга) серии. Франция !5 век. Страной правит беспринципный интриган Людовик Одиннадцатый по прозвищу Паук. Чтобы раздобыть деньги на корабль. наш герой берется выполнить тайные поручения короля, которые требуют ума, смелости и удачи.
МОРСКИЕ ГЁЗЫ "Вечный капитан"-11. Седьмой роман (одиннадцатая книга) серии. Вторая половина шестнадцатого века. В Нидерландах началась буржуазная революция. Наш герой волею судьбы оказывается в гуще событий, помогая исполниться тому, что должно было исполниться..
КАПЕР "Вечный капитан"-12. Второй том романа "Морские гезы". Английские и голландские пираты начинают потрошить испанские колонии в Центральной Америке..
КАЗАЧИЙ АДМИРАЛ "Вечный капитан"-13. Восьмой роман (тринадцатая книга) серии. Первая четверть семнадцатого века. Запорожские казаки грабят северное побережье Черного моря. Им нужен опытный моряк, чтобы добраться и до южных берегов. А кто лучше справится с такой ролью, кроме капитана дальнего плавания, избороздившего Черное море вдоль и поперек?!
ФЛИБУСТЬЕР "Вечный капитан"-14. Девятый роман (четырнадцатая книга) серии. Конец семнадцатого века. Волею случая наш герой оказывается на Тортуге - неофициальной столице пиратства. "Золотой век" пиратства подходит к концу, но отважным парням еще есть, где проявить свою удаль и стать богаче.

Большое СПАСИБО !!!

ТС, ну неужели за 2 года никто не слил в сеть хотя бы каталонскую компанию чернбровкина?

igor-2190 писал(а):

А что с циклом - Капитан (Александр Чернобровкин)? Давно вышла "Каталонская компания", в электронной версии не могу найти.
Вроде и еще шесть семь(?) книг продолжения...скрытый текстИз комментариев на Флибусте:
БРИГАНТЫ "Вечный капитан"-8 Пятый роман (восьмая книга) серии "Вечный капитан". Конец четырнадцатого века. По Европе прокатилась чума, выкосившая половину населения. Франция проиграла англичанам два судьбоносных сражения. Ее терзают не только внешние враги, но и крестьянские восстания, и толпы оставшихся без дела наемников-бригантов, которые сбились в отряды и принялись грабить всех подряд, вплоть до Папы Римского.
СЕНЕШАЛЬ ЛА-РОШЕЛИ "Вечный капитан" - 9. Второй том романа "Бриганты". Вторая половина четырнадцатого века. Король Франции Карл Пятый медленно выдавливает англичан из своей страны. Наш герой помогает ему, как умеет, поскольку становится дальним родственником венценосца.. Казалось бы, победа над англичанами не за горами, но Карл Пятый вдруг умирает.
МОРСКОЙ ВОЛК "Вечный капитан"-10. Шестой роман (десятая книга) серии. Франция !5 век. Страной правит беспринципный интриган Людовик Одиннадцатый по прозвищу Паук. Чтобы раздобыть деньги на корабль. наш герой берется выполнить тайные поручения короля, которые требуют ума, смелости и удачи.
МОРСКИЕ ГЁЗЫ "Вечный капитан"-11. Седьмой роман (одиннадцатая книга) серии. Вторая половина шестнадцатого века. В Нидерландах началась буржуазная революция. Наш герой волею судьбы оказывается в гуще событий, помогая исполниться тому, что должно было исполниться..
КАПЕР "Вечный капитан"-12. Второй том романа "Морские гезы". Английские и голландские пираты начинают потрошить испанские колонии в Центральной Америке..
КАЗАЧИЙ АДМИРАЛ "Вечный капитан"-13. Восьмой роман (тринадцатая книга) серии. Первая четверть семнадцатого века. Запорожские казаки грабят северное побережье Черного моря. Им нужен опытный моряк, чтобы добраться и до южных берегов. А кто лучше справится с такой ролью, кроме капитана дальнего плавания, избороздившего Черное море вдоль и поперек?!
ФЛИБУСТЬЕР "Вечный капитан"-14. Девятый роман (четырнадцатая книга) серии. Конец семнадцатого века. Волею случая наш герой оказывается на Тортуге - неофициальной столице пиратства. "Золотой век" пиратства подходит к концу, но отважным парням еще есть, где проявить свою удаль и стать богаче.

все книги есть только на целлюлозе(за денюжку) вот последняя:

подписка.

Только у меня одного изображение рябит ? на всех проигрывателях(( При перемещении кадра идет сбой http://i90.fastpic.ru/big/2017/0108/d1/f653252f903d2ccfda14b9b4d2923fd1.jpg

Cпасибо. 3 cерия без артефактов. Смотрю через MPC HC и СoreAVC.

Doc66
Спасибо вам за совет. установил, VLC- все путем стало

Познер все таки это кач-во, интересный цикл

avi-mkv надо делать, а не в помойный контейнер пихать.

Doc66
Простите этого крестьянина, продолжайте выкладывать, 6 вроде вышла, ждем

Doc66
А я ждал большего от выпуска про Каталонию, но особо ничего нового не рассказали, видимо специально не стали эту тему мусолить

Интересно посмотреть проекты Познера, за неимением достойных альтернатив. Есть чисто исторические, есть современные про настоящее время или путешествия. Познер смешивает настоящее и прошлое. Но не нравится, что он практически всегда критикует, ворошит прошлые проблемы и начинает их мусолить в настоящем и преподносит их так, будто эта проблема остро стоит прямо сейчас, а не десятки лет назад (особенно в сезоне про Германию)... забывая при этом рассказать, как страна и народ живут сейчас, чего достигли... упускает много положительных изменений. И вот в 6 серии женщина тому пример - стала жить дальше, будущем, а не прошлым. Много достигла.
Познер же признался, что так не может. Его право. Если жить обидами, то в стране так и будут революции и войны по разным причинам. Но ему бы взглянуть на мир через эту призму, более позитивную, и рассказать, что он видит. Глядишь, выпуски будут куда интереснее.
Ещё стоит отметить эту ужасную музыку, которая из сезона в сезон... Какая-то она удручающая, пугающая... как у Хичкока. Только отталкивает от просмотра. Поменять бы её. Ургант вообще для вида. Участия мало, на конструктивное обсуждение он не способен. В итоге Познер один и рассказывает и вопросы задаёт.
PS в конеце 5 серии про Россию как хитро умолчал - нельзя критиковать!

howers
1. Все это - "ворошит прошлые проблемы и начинает их мусолить в настоящем и преподносит их так, будто эта проблема остро стоит прямо сейчас", влияет на ментальность народа
2. Музыку подобрала его дочь. Вполне нормальная, тут задача стояла показать преемственность разных циклов
3. Урганта было много в первых двух проектах. Потом Ургант стал мега звездой вечернего прайм-тайма первого канала и его оставили, опять таки, для преемственности циклов программы.

8 серия будет?

Как фильм?

Сюжет "Моргана" во многом копирует сюжет "Из машины". Если сильно не заморачиваться на эту тему, то вполне можно получить удовольствие от просмотра. Во всяком случае больших минусов у фильма нет, как впрочем и больших достоинств. Короче говоря, для разового просмотра годится.
Рип понравился. Раздающему спасибо.

Еще в кинотеатре на трейлере подумал, что фильм дерьмо. Трейлер пустой не цепанул. Полчаса просмотрел- болтовня пустая. Выключил. Автору, просьба не обижаться. Спасибо за работу. А вот фильм неинтересный.

Я так понимаю суть фильма в том, какие бабы бывают чёрствыми, жестокими, синтетическими и холодными. Других идей фильм не несёт. Поскольку мужики здесь представлены распоследними лохами: один повесился, другому тёлка кадык выгрызла, третьему - смертельный укол сделала, четвёртого, который вёл себя как лох и ничего не предпринимал, да хотя бы съебался - было бы самое правильное решение, просто застрелила. В общем соль фильма ясна. Снято качественно. Сюжет - полнейший шлак. Тёлки - суки. Мужики - лохи. Такова концепция режиссёрская.
Если кто спрашивает, стоит ли смотреть - я бы не советовал. Сюжет - дебильная тупня. А создателям фильма стоит убиться ап стенку.
Такая вот "рицензия" палучилас.

BakLAN писал(а):

один повесился
Повешенным его показали уже после того, как морган зашла в дом.

Снят норм, сюжет кал, зря время потерял, хорошо хоть на 2 часа не растянули!...

Мне вот интересно,люди,работающие с такими разработками(а так же космические путешественники разного рода,"ученые" епта!),реально такие лохи? Тут от гриппа в школе гготовы всех в изолятор закатать,а они,работая с реально опасными(для всех,не только для них!) технологиями,даже выстрелить вовремя не в состоянии.

Интересный фильм о морали, кому как, а по мне так снято и сюжет на уровне.

Благодарю за труд и за фильм.

Спасибо. Давно я знакомым чтецам эту книгу предлагал, но всё без результата и вот дождался. Буду ждать окончания

жалко что главы. лучше бы сразу книгу конечно. но будем ждать. спасибо.

Читал по плоскому . Книга потрясающая , очень необычная . Рад что взялись за современную классику . Скоро дождемся и "Анафем" Стивенсона и "Вспоминая о Флебе " Бэнкса

Спасибо! Начало отличное!

а где одиннадцатая. я вижу только двенадцатую?

Скачала всего один файл "02-003.mp3" и проверила ударения и соответствие тексту. Всего за 10 минут - целых 13 ошибок.
00:35 - ударение:"зУбчатые колесики" вместо "зубчАтые"
00:58 - ударение:"жЁлто" вместо "желтО"
03:23 - по тексту:"дождавшись, когда остальные заснут", у вас - "пока остальные заснут"
04:51 - по тексту:"и от него странно пахло", у вас - " страшно пахло"
05:42 - ударение:"у дверИ" вместо "у двЕри"
08:14 - по тексту:"Зобатка" у вас "зубатка". Даже имя Исковеркали, причем в конце главы произнесли правильно.
08:18 - по тексту:"по тряпичному животу" у вас "тряпиШному"
08:31 - по тексту:"Она поджала губы""Та поджала"
08:41 - по тексту:"Снаружи доносились шум" у вас "доносился шум", хотя дальше идёт перечисление
08:58 - по тексту:"прошептал наконец он" у вас "прошипел"
09:38 - по тексту:"и, значит" у вас "а, значит"
10:02 - ударение:"он залилсЯ смехом" вместо "залИлся"
10:31 - по тексту:" все лица обратились к Холстине" у вас "обернулись"
Зачем вы переписываете авторский текст и лажаете с ударениями? Постарайтесь после прочтения проверять свои начитки.

avgri писал(а):qixikowa, спасибо, что приподняли тему. я прекрасно знаю, что небезупречен. Я принял бы конструктивную критику от тех, кто сам делал / делает что-то подобное на более высоком, чем мой скромный, уровне.
Вам же рекомендовал бы обратить внимание не собственную - мягко говоря, небезупречную - орфографию. Приводить примеры из Ваших сообщений не стану.
То, что я работаю один - не оправдание брака, а всего лишь констатация реалий. Вполне естественно, за текстом буду следить строже.
По поводу ударений - грамота точка ру и ударение точка ру не могут считаться эталоном по множеству причин, дискутировать о которых я предпочёл бы с теми, в чьей компетентности в вопросе я уверен.
Ваши оправдания смешны. Критик не должет быть художником или поэтом, чтобы оценивать картину или поэму.
Булдаков тоже работает один, но он не позволяет себе перевирать текст автора и делать неверные ударения раз в три минуты.
Судя по тому, какие нелепые ошибки в ударениях вы делаете - не вам рассуждать о состоятельности признаных специалистами сайтов. Ведь 13 ошибок за 10 минут - это одно несоответствие в минуту, тоесть за всю книгу - это больше 500 ошибок.
Вызывает улыбку тот факт, что вместо благодарности за корректорскую помощь вы вдруг начитаете по-гопнически заменять логику агрессией.

avgri
Я пока ничего и не критиковала, а всего лишь констатировала явные ошибки.
Разбирать отсутвие у вас достаточных навыков усного чтения - это метание бисера.
Господь избавил меня от более близкого с вами знакомства расстоянием в 900 км.
Ошибки, найденные мной - в основном для слушателей, чтобы они имели представление о качестве начитки. Поэтому вам не нужно отвечать на мои сообщения

не обращайте внимания.... эта обозленная особа, везде засветилась со своими замечаниями.
Спасибо за ваш труд.

Продолжайте... и не вступайте в дискус. Это не стоит внимания.

Доброе утро. Спасибо за работу по озвучке, и за добавление картиночки с обложкой прямов папку. Успехов!

может я что-то не вижу, но одиннадцатой всё равно нету.

Спасибо

Спасибо!, ждем дальше!!!

Окончание до НГ ждать?

qixikowa
браво!
жалею что у меня нет такого корректора, а некоторым везет, но они не ценят, им бы лишь бы было, а что и как - до лампочки.
С таким отношением к своему делу, скоро из раздела аудиокниг начитанных людьми можно смело переходить на сайт аудиокниг начитанных "Александром", качество чтения будет лучше да и выбор побольше.
пс
Если qixikowa не права, то наверное прав человек с больным самолюбием или еще с каким "прицепом", но только не чтец старающийся сделать хорошо.
Если встать перед выбором - от кого хотелось бы получить совет или замечание, то естественно не от avgri, с таким чтением авторитет только понижается.
И еще, как тогда сообщать об допущенных ошибках? Уважаемый великий чтец и т.п., или Ваше преподобие, а может просто как к Царю всех аудиокниг?

avgri
1. У вас 9 неправильно прочтённых отрывков текста за 10 минут случайного прослушивания. ВЫ ПЕРЕВРАЛИ ТЕКСТ. И 4 неоспоримых неправльных ударения, не имеющих отношения к консерватизму.
2. Пишите вы ПОЧТИ без ошибок, поскольку спеллер браузера проверяет орфографию автоматически. Опечатки при быстром наборе неизбежны и не являются показателем грамотности.
3. Ваш идиотский агргумент о том, что я - "неизвестная". Мой никнейм - моя транслитерированная фамилия. Вы бы включали свой мыслительный аппарат временами. А вот кто такой - avgri, слесарь или золотарь, так на это всем плевать, лишь бы он хорошо декламировал.
А то, что образования у вас нет - видно по нечёткой дикции и малограмотности.

Я книгу не слушал , так как когда-то читал глазами , и мне очень понравилось . Да и слушать такое не стал бы , так как на слух , лично для меня очень сложна для восприятия (невозможно заниматься еще чем-то помимо прослушки) . Предлагаю перейти к обсуждению книги вместо обсуждения личностей спорщиков

Цитата:Ах, да... Спасибо, что поднимаете раздачу в топ.
Пожалуйста, все для Вас! Цитата:...буду более основательно чистить. Чтобы не давать идиотам поводов.
Неужели прогресс пошел? Пусть и идиоты порой пишут , но улучшение на лицо, правда пока на словах. Желаю удачи и неутомимости в редактировании!Цитата:Кстати - Вы уже начали работу над произведением Гарриссона? Или... очередной "пар в свисток"? Мне будет очень интересно посмотреть на эталонную работу. И в плане техники чтения, и в плане работы со звуком - а вдруг узнаю что-то новое и полезное ?
Работа ведется вовсю, правда не Гаррисон, но классика фантастики.

Прочитал "тёрки" с неослабевающим интересом avgri писал(а):По поводу прогресса. В этом заслуг "критиков" нет.
Вы уверены?
PS Апнул...

прогресс идет ?

avgri писал(а):

metanoya, к сожалению, до окончания года 12 оставшихся глав не выйдут. Декабрь, конец года, холод, великая сушь... Хорошо, если хотя бы одну или две получится записать. А сверять я теперь буду до-о-о-о-о-олго...
В каникулы продолжу работу.
4 Шерлок Холмс 4, я не раздаю советы и замечания по технике чтения, т.к. не считаю себя экспертом.
А вот русской орфографии могу поучить очень многих. При этом мне нет необходимости пользоваться заёмными знаниями из "новорусских" словарей "новорусского новоязика", признанных "специалистами" с дипломами, полученными на рефератиках из Интернетиков.
Дя, я консерватор. И кофе / виски в среднем роде не приемлю (привет жертвам ЕГЭ).
И когда меня пытаются "учить жить" личности не ясного статуса и профессии, не владеющие письменной речью на родном (?) языке - я воспринимаю это как раздражающий информационный шум. И реагирую соответственно.
Кстати - Вы уже начали работу над произведением Гарриссона? Или... очередной "пар в свисток"? Мне будет очень интересно посмотреть на эталонную работу. И в плане техники чтения, и в плане работы со звуком - а вдруг узнаю что-то новое и полезное ?
И ещё одно замечание - если я обнаруживаю ошибки, то сообщаю о них в ЛС. Почему-то меня за это благодарят. Наверно, потому, что я делаю это в несколько иной форме.
l
Зря вы не вняли моему совету - не обращать внимания.... не тронь" г" так вонять не будет. Критика критике рознь , но этого человек не понимает. Люди сами , каждый для себя, взвесят и оценят ваши труд, как и многих других.

metanoya
Дорогой ironclad, если ты перестанешь прятаться за другими аакаунтами и опущенно оверпостить замечания, а станешь хорошо чистить свои книги, как это решил делать avgri, то в мире прибавится добра

Художественная составляющая как в Лаймона, фэнтезийная - как в Роулинг.
Исполнение: 4- из 5

подожду озвучку всей книги. За озвучку спасибо!

Поправьте, пожалуйста, постер -- ограничение 350 кб

⇒ Не обрезана чёрная рамка (letterbox)
⇒ Критерии присвоения статусов # сомнительно и T временная




# Сомнительно

Злобин Глеб писал(а):

Семпл: http://sendfile.su/1296364
В семпле только одна звуковая дорожка, а должны быть все дорожки из раздачи. Замените семпл.
И второй, собственно, основной вопрос: Какой программой и с какими настройками закодирован Dolby AC3 звук?

Ваша раздача была перенесена в тестовый раздел!
Внимание! У вас есть 7 дней, чтобы исправить ошибки!

Злобин Глеб
Вопрос по звуку актуален.
Звук следует обрабатывать строго по инструкциям:
Обработка и пересжатие звуковых дорожек [инструкция]
eac3to и как им пользоваться [инструкция]-Дополнительные звуковые дорожки следует именовать в соответствии с правилами:
Требования к наполнению контейнера AVI/OpenDML ⇒Цитата:Названия вложенных файлов обязательно именовать так же, как и основной видео файл. Разделительным элементом между названием фильма и меткой языка и/или перевода желательно использовать точку.
Пример правильного именования раздаваемых файлов:
Nazvanie_Filma.avi
Nazvanie_Filma.eng.ac3
Nazvanie_Filma.rus.mvo.ntv.mp3
Nazvanie_Filma.rus.srt
Nazvanie_Filma.eng.srt

Злобин Глеб писал(а):

для конвертации в AC3 была использована программа "Minnetonka"
Какие значения были выставлены?
- DN?
- Bit Stream Mode?
- Dynamic Compression Preset?
- Audio Production Info?Злобин Глеб писал(а):
Программа кодирования : AVI-Mux GUI 1.17.8.3, Feb 16 201019:42:50
Данная программа крайне нерекомендуется при подготовке раздач. Используйте VirtualDub. Субтитры отдельным файлом, пожалуйста.
Требования к наполнению контейнера AVI/OpenDML ⇒Цитата:Субтитры:
Раздачи в формате AVI/OpenDML могут содержать субтитры (SRT, SSA/ASS, IDX+SUB) в виде вложенных в раздачу отдельных файлов, синхронизированных с раздаваемым видео. Помещать субтитры в контейнер AVI запрещено.
Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒Цитата:для сборки контейнера была использована программа AviMux-GUI либо другие, известные отклонениями от стандарта Avi/OpenDML

⇒ Не обрезана чёрная рамка (letterbox)
⇒ Критерии присвоения статусов # сомнительно и T временная




# Сомнительно

andrmaj132
Респект!

Flac есть?

Skye-Fear
Не забывайте, пожалуйста, добавлять в заголовке темы количество альбомов вошедшие в раздачу.

Skye-Fear
Обложки сделайте, пожалуйста, не кликабельными.


T – временная

qazxdrf
а в H264 всех трех раздач не будет? Мутный какой-то этот H265

Уважаемый "Chelur" я в восторге от ваших раздач, большое Спасибо и дай Вам бог здоровья !
А не могли-бы вы мне обьяснить вот такую вещь? У нас на "Трекер" я нашел две раздачи: "Фантастические истории"
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1959808
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=969080
Это относится к "День фантастических историй" или нет ? Спасибо !

Я Вас понял, спасибо !
Уважаемый "Chelur" выкладываю описание выпусков 1-й. День фантастических историй" 06.01.2017:скрытый текст1. Умершие на проводе.
Почему духи предков охраняют нас в этом мире и надо ли молиться за упокой их души?
Какова расплата за дар медиума?
И можно ли верить предсказаниям от мертвых?
2. Если у вас нет детей.
Чудес не бывает - так считает наука. А вот если случается что-то действительно необыкновенное, наука вместе с нами считает это простым совпадением. Мы сегодня не верим в чудо. Но случись что, каждый из нас в тайне на него надеется и ждет.
Так что же такое чудо и можно ли его научно обосновать?
3. Гены пальцем не раздавишь.
Найден славянский маг, которому тысячи лет, когда он сможет говорить?
Какую территорию занимала Русь до нашей эры?
И кто разрушил древние аэродромы в Сибири?
4. Найдены кости великанов.
Независимые археологи утверждают, что у человека был неизвестный науке предок, который произошел от неизученных пока наукой древних существ, рост которых достигал трех-четырех метров. Эта гипотеза всегда считалась антинаучной, но летом 2011 года в Грузии археологи обнаружили останки древнего гигантского человека, который жил несколько тысяч лет назад.
5. Слёзы Монтесумы.
Загадочная цивилизация ацтеков. Это она подарила миру удивительные и необъяснимые маяки древних знаний, тайну которых наша наука не разгадала до сих пор. Государство ацтеков в 16 веке обнаружил Эрнан Кортез.
Но именно он эту цивилизацию и уничтожил.
Как исчезала великая цивилизация ацтеков?
Где спрятаны главные сокровища императора Монтесумы?
И правда ли, что некоторые знания ацтеков не по плечу и современным ученым?
6. Накочегарили.
Глобальное потепление - миф или реальность?
Чего нам ожидать от погоды?
Мы собрали все версии угроз человечества и разобрались, что из этого - чистый вымысел, а чего реально стоит опасаться.
7. Что нашли в гробнице?
Вселенная, в которой мы живём, существует в десяти измерениях, но человек может ощущать лишь четыре - длину, высоту, ширину и время. Что означают остальные шесть измерений?
8. Отдать концы.
Апокалипсис уже наступил?
Принято считать, что это мгновенная гибель всего живого, но, быть может, это уже происходит с нами?
9. Кто-то нас дурачит.
Почему польский полуостров атакуют пришельцы?
Что понадобилось инопланетянам на Дальнем Востоке?
Вся правда о катастрофах НЛО! Сенсационные исследования космических артефактов!
Мы раскроем главную тайну инопланетных цивилизаций, чтобы ответить на главный вопрос: существует ли в космосе разумная жизнь и почему наши братья по разуму до сих пор не вышли на связь?
10. Когда отходят воды.
C чeм cтoлкнулиcь вoeнныe нa глyбинe?
Кыштымcкиe кapлики, кaк пoймaть братьев зaгaдoчнoго Aлeшeньки?
Пoдвoдныe бaзы пришeльцeв в Крымy, зaчeм oни нaблюдaют зa людьми?
Тaйны пoдвoднoй цивилизaции, ктo живёт пoд вoдoй?

Chelur
⇒ На будущее. Будьте так добры, Выделете, пожалуйста, текст Отчётов и используйте кнопку тегаPre.ПодробнееТег <pre> позволяет отображать текст «как есть». Использование данного тега позволяет изменить ситуацию с оригинальным шрифтом, получая на выходе заранее отформатированный текст, согласно вашим задачам.
Текст, написанный внутри тега будет представлен «машинописным» шрифтом. Теги отобразят текст с точным количеством, проставленных в исходном коде, пробелов и переносов строк. К тому же, текст будет моноширинным. Моноширинный – все буквы одинаковой ширины (машинописный шрифт).

Конпка этого тега находится тут:

ВО! Спасибо!
А то тут выложили апять тряпку ну нахрина нам тут вехаес

Здравствуйте, а с какой периодичностью вы будете выкладывать серии?

Автомат не дает сказать спасибо. Спасибо большое!

У меня 13 серия не качается.Все делаю как обычно- убираю старый торрент, качаю новый, проверяются уже закачанные и все, стоп. Другие закачки качаются.

Не знаю, но сейчас пошло и докачалось. спасибо.

Спасибо, что выкладываете сериал, dimmm2v. Очень интересно, такое ощущение, то смотрю про своих предков кино, да ещё и на испанском.

dimmm2v
У Вас столько интересных раздач, что я уже не успеваю все их отслеживать! Мне кажется, что Вы занимаетесь оформлением раздач все 24 часа в сутки! Поберегите себя! Доброго Вам здоровья!

dimmm2v
Огромная благодарность милым переводчицам - это безусловно!

dimmm2v
Большое спасибо всем труженицам и труженикам за первый сезон! Ждём продолжения!

dimmm2v
Благодарю всех за новую серию! Только не совсем понятно, сколько серий в 1-ом сезоне: 17 или 33?

dimmm2v
Спасибо! Испанцы однако замахнулись на нечто эпическое! Куда там Саге о Форсайтах!

dimmm2v
Именно поэтому я и обратила внимание на этот сериал! Однако, похоже история нынче мало кому интересна, поскольку не видно желающих скачивать. У меня раздача этого сериала нулевая, но буду и дальше поддерживать раздачу, а вдруг народ проснётся!

Огромное спасибо автору раздачи и переводчикам!
Сейчас снимают 18-й сезон, все 17 пересмотрел, 310 серий, что ли. Дети-актеры уже дядьки, надеюсь, это не спойлер
dimmm2v
Хотел еще вот что сказать:
1) Полностью весь сериал доступен на сайте самого телеканала RTVE, например, первый сезон вот тут: http://www.rtve.es/television/cuentame/temporada-1/
несмотря на меньший размер файлов, там не рип и не avi, а mp4 фактически от издателя: разрешалка чуть выше, звук однозначно лучше, но быструю смену планов с avi я не сравнивал.
2) "Оригиналы" видео с сайта можно слить через этот сайт: http://www.descargavideos.tv просто подставив URL нужной серии.
Главное, что через этот же сайт сливаются и готовые испанские субтитры, которые гораздо проще переводить. Не помню, правда, есть ли субтитры ко всем сезонам.

dimmm2v
Очень хочется Вас поддержать! Не расстраивайтесь, дойдет очередь и до этого сериала. Просто так много хороших сериалов, хочется все посмотреть и времени на все не хватает. Спасибо Вам большое за Ваш труд для всех нас!!

dimmm2v
Благодарю всех за новую серию!

dimmm2v
Большое спасибо милым переводчицам и раздающему за новую серию! Продолжаю поддерживать раздачу, люди, ау!

dimmm2v
Как всегда, благодарна всем за труды!

dimmm2v
Очень признательна всем труженицам и раздающему за труды!

dimmm2v
Благодарю всех за труды!

dimmm2v
Большое всем спасибо!

сериал отличный. Очень с совком преркликается.
Жалко, что перевод отстает на 15 с лишком лет .
Непонятно, почему никто внимания не обратил раньше.

dimmm2v
Благодарю всех за новую серию!

dimmm2v
Благодарю милых переводчиц и раздающего за новогодний подарок! С Новым годом, друзья!

спасибо!! с новым годом!